Tuesday, May 30, 2006

AnnyRose Nahapetian: Բացակայ/Absent

›
If you are forced to leave your homeland -- part of you stays behind Your childhood, street, school, your red kite It's illusive, like n...
3 comments:
Sunday, May 28, 2006

Arshile Gorky: Sing when you receive this letter

›
Click to hear Sing when you receive this letter , read by Lola Koundakjian. In homage to Karlen Mooradian, Gorky's nephew, biographer an...
1 comment:
Sunday, May 21, 2006

Lola Koundakjian: After the Exhibit/Գիշերը՝ ցուցադրութենէն ետք

›
Click to hear After the Exhibit , read by the author, Lola Koundakjian. Գիշերը՝ ցուցադրութենէն ետք Ի՞նչ կը կարդաս. Ինչու՞ կը կարդաս. Ըսէ...
Wednesday, May 17, 2006

Lola Koundakjian: You speak with your hands

›
Կը խօսիս ձեռքերով Բայց աչքերդ ուրիշ բաներ կ՛ըսեն. Շրթներդ կը ժպտին Բայց աչքերդ հակառակը կը մատնեն: Լօլա Գունտաքճեան – Մայիս 16, 2006 This po...
2 comments:
Monday, May 15, 2006

Gregory Djanikian: I Ask My Grandmother If We Can Make Lahmajoun

›
Sure, she says, why not, we buy the ground lamb from the market we buy parsley, fresh tomatoes, garlic we cut, press, dice, mix make the yea...
3 comments:
Sunday, May 14, 2006

Gregory Djanikian: Grandmother, Garlic and Alexandria

›
Click to hear Grandmother Garlic and Alexandria , read by Lola Koundakjian. This poem won the Rosalie Boyle award from the New England Poetr...
Sunday, May 07, 2006

Լեւոն Մուրադեան: ՀԱՅՐԴ ՉԿԱՅ

›
Ու ոչ ոք չի հարձցնում. -Ինչպես տեղ հասար, որդիս Մեղուները Հաւաքեցին յոյսը. Դու սովորեցիր հաւատալ Մեղուները Հաւաքեցին երգը. Դու սովո...
1 comment:
Monday, May 01, 2006

Lola Koundakjian: April 30, 2006

›
Click to hear Lola Koundakjian read her poem April 2006 . Մօրս պէժ քաշմիր բուրդը Կեանքս ազատեց երբ հասայ Ծանր հարբոյխով մը: Երանի իմ...
Sunday, April 30, 2006

A short history of the Armenian Poetry Project

›
Like many things, the project started long ago. In the early 1990s, we gathered a few times at my home to read some Armenian poetry. Unfortu...