ARMENIAN POETRY PROJECT

Հայ Բանաստեղծութեան Համացանցը։ Projet de Poésie Arménienne

Friday, February 11, 2011

Մարուշ Երամեան: ԲԻՒՐԵՂ [Ա.]

›
ԲԻՒՐԵՂ[1] Ա. Անունդ կ՛իյնայ վաղ աշնան տերեւի նազանքով ու կը կորսուի դառնալու պարարտ հողը ծնունդիս Պիտի չծնէի       ոչ     եթէ չը...
Thursday, February 10, 2011

Սոնա Վան։ Կենսագրություն

›
Պապս…  քահանա էր նա  Աստծուն հավատում էր առավոտյան ժամը իննից մինչեւ երեկոյան ժամը վեցը իսկ վեցից հետո՝ հանգստանում էր ...
Wednesday, February 09, 2011

Եղիա Տէմիրճիպաշեանի տապանագարը

›
Photo courtesy of Garen Kazanc

ԹՈՆԴՐԱԿ: [Ոչինչ չի մնացել ասելու]

›
Ոչինչ չի մնացել ասելու , որն ինձ պահի ոտքի վրա , ոչինչ չի մնացել , բացի իմ ձայնից , իմ չարտասանված բառից , որ թփրտում է Քո ...
1 comment:
Tuesday, February 08, 2011

ԹՈՆԴՐԱԿ: [Իմ շուրթերին քո Անունն է]

›
Իմ շուրթերին քո Անունն է, բայց քո Անունը Դու չես, ուրիշն է, օտարը. մեզ բաժանում է ընդամենը մի լեզու, մի բառ, որ ղողանջում է ծաղկի կենտրոն...
Monday, February 07, 2011

Introducing our new intern Garen Kazanc

›
Կը ներկայացնենք մեր աշակերտ-օգնականը՝ Կարէն Գազանչ Ծնած է Փարիզ Նոյեմբեր 4, 1988ին: Ընտանիքը գաղթած է Պոլիսէն Փարիզ 1980-ական տարիներու ...
2 comments:

ԹՈՆԴՐԱԿ: [Սրտիս մեջ]

›
ՆԱՐԳԻԶՆԵՐ   ՆԱՐԳԻԶԻՆ                                                Նարգիզ   Քարիմյանին Սրտիս մեջ մլավող կատվահետքեր են… Կոկորդիս մեջ ձկնա...
Sunday, February 06, 2011

Սարգիս Ք. Խաչերեան։ ԾԱՂՐԱՆԿԱՐ

›
Ձորը խոր շունչ մը կ՛առնէ Լեռ կ՛ըլլայ Լոյսը իր աչքերը կը փակէ Մութ կ՛ըլլայ Խենթը կը սկսի բարձր ձայնով մտածել Բանաստեղծ կ՛ըլլայ Այս բ...
Saturday, February 05, 2011

Սարգիս Ք. Խաչերեան։ ԱՆՔՈՒՆ

›
Անքուն կօշկակարը Գլուխը բարձին Բոպիկ ոտքեր կը համրէ Մտովին Անքուն ծաղկավաճառը Գլուխը բարձին Տօնական օրեր կը համրէ Մտովին Անքուն քն...
1 comment:
Friday, February 04, 2011

Սարգիս Ք. Խաչերեան։ Չմեռ

›
Ձմեռը այս տարի Շատ ծանր անցաւ Ցուրտը առանց նախաբանի Կրծեց մեր ամբողջ Ջերմութիւնը Բայց ինչու մեր քիմքերուն Գարնան համն է տակաւին ԵՐ...
Thursday, February 03, 2011

ԳԷՈՐԳ ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ: Ե Ր Ա Զ ...

›
Այս գիշեր ես նորէն քեզ տեսայ ծովափին՝ Վարսերուդ ջրվէժին օրօրով նազելի. Դուն հեռուն հորիզոնն ու երկինքը մթին Դիտելով՝ կուլայիր՝ անհետ սէրդ ...
Tuesday, February 01, 2011

Lory Bedikian wins Levine Prize in Poetry

›
Congratulations to LORY BEDIKIAN Lola Koundakjian Armenian Poetry Project
Monday, January 31, 2011

Leonardo P. Alishan: a new collection of poetry

›
A new collection of poetry by the late Armenian-Iranian-American poet, Leonardo Alishan, "Dead Man's Shadow," is now availab...
Sunday, January 30, 2011

Diana Der-Hovanessian: Definitions

›
Trying to warn about Hitler’s plans for the Jews, Raphael Lemkin,   linguist and jurist,   invented the word genocide   in 1943 describing t...
Saturday, January 29, 2011

Diana Der-Hovanessian: DAUGHTER

›
I was the child who swallowed whole the sight of showmen eating fire, flying rabbits on piano wire, every happy ending told, sure that s...
Friday, January 28, 2011

Diana Der-Hovanessian: Crows

›
The crows and vultures at Der Zor still wait for Turks to send more food Vahakn Davtian But no more food arrives and the senders indeed...
Thursday, January 27, 2011

Ժագ Ս. Յակոբեան։ Միայն մէկ գիր

›
Միայն մէ՛կ գիր, հայերէ՛ն գիր՝ Եւ մենք եղանք լոյսէ՛ երկիր: Լոկ մէ՛կ հայ բառ՝ Եւ մենք դարձանք հրաշքի դար ոսկեբարբառ: Միայն մէ՛կ էջ՝ եւ ո...
Wednesday, January 26, 2011

Գէորգ Քրիստինեան: ՎԱՆ - 1920

›
Այգին այլևս այգի չէր,- Բոլոր ծառերը երեխայ դարձած Հոնգուր-հոնգուր լաց էին լինում։
Tuesday, January 25, 2011

Պետրոս Դուրեան։ Ինծի կ՛ըսեն

›
Ինծի կ՛ըսեն.-«Ինչո՞ւ լուռ ես»-  - Ո՜հ, միթէ բառ կամ խօսք ունի՞  Արշալոյսը, որ կը բռնկի,  Զի անհուն է այն ալ ինձ պէս: Ինծի կ՛ըսեն.- «Մի...
Monday, January 24, 2011

ՀԱՄՈ ՍԱՀԵԱՆ։ ԱՅՍ ԻՄ ԲՈՒՌ ՔԱՐԵՂԷՆ ՀՈՂՈՒՄ

›
Մուշեղ Գալշոյեանի յիշատակին Ա՜խ, ինչքա՜ն զոհեր ենք տուեր, Որ պահենք այս հողը մի բուռ, Անունը Հայաստան պահենք։ Արիւնի ծովեր ենք տուեր,...
Sunday, January 23, 2011

Մուշեղ Իշխան։ Հայ լեզուն տունն է հայուն

›
Հայ լեզուն տունն է հայուն աշխարհիս չորս ծագերուն, Ուր կը մտնէ ամէն հայ իբրեւ տանտէր հարազատ, Կ՛ըստանայ սէր ու սնունդ, սրտի հպարտ ցնծութի...
Thursday, January 20, 2011

Էդուարդ Հարենց: [Ես հիմա]

›
Ես հիմա Հատ-հատ պոկում եմ լռության թարթիչները Ու կարկատում աղոթքս, Որ պատռվել է երանգներից բառի... Հիմա երանգն ավելին է, քան ձայնը... Ու...
Wednesday, January 19, 2011

Էդուարդ Հարենց: Կահիրե

›
Իսկ դու կին ես, քաղա´ք,- բուրգե ստինքներով, Հազարամյակների ողնաշարին թիկնած: Կորագմբեթ` ինչպես մահմեդական կեսօր, Չադրայավոր` որպես Իբնա-...
‹
›
Home
View web version

About Me

Armenian Poetry Project
View my complete profile
Powered by Blogger.