Saturday, June 30, 2012

Helene: Pilibosian: NO BOUNDARIES

›
I set Armenian miniatures on a table before me, their colors not muted by years, their shapes worshipping centuries. ...
Friday, June 29, 2012

Helene Pilibosian: HOUSE OF TOYS

›
I I crank the old phonograph in a dream, the song of Caruso having slowed. The past is such a show, a dream with a window to open...
Wednesday, June 27, 2012

Razmig Davoyan participating in Poetry Parnassus in London

›
Razmik Davoyan is Armenia’s most prominent living writer, with 17 collections of poetry, three children’s books, three prose works and a n...
Wednesday, June 20, 2012

Michael Minassian: Grief Was A Stone

›
My grandfather never told me about his life before he came to America; instead, we watched boxing matches, cartoons, and cowboys & I...
Sunday, June 17, 2012

Տիրան Չրաքեան։ ԳԻՇԵՐ

›
Գիշեր է. երկինքը կը փայլփըլի Անդո՜րր ահագին, ու պատկառելի. Նըշոյլներն անգամ ա՛յնքան, վիհերէն երկնային Կը ժըպտին հաճոյքէ, հացումէ կու լան: Իբ...
Wednesday, June 13, 2012

ԶԱՀՐԱՏ։ Սամուէլին Երկրորդ Սէրը

›
1 - Օրը այսպէս կ՛անցնի – Վերելակը վեր Վերելակը վար Վեր - վար Վերելակը վեր – Սամուէլ վեր Վերելակը վար – Սամուէլ վար ...
Tuesday, June 12, 2012

Zareh Chouchanian: LOOKING FOR SOMEONE IN THE MIRROR

›
I am lost in a wood Made of stone People and flesh I’m tied up in a web Made of love and tenderness Where I am the spider ...
Sunday, June 03, 2012

Shahé Mankerian: A Conversation with Taha Muhammad Ali

›
I tell him, My father is from Haifa . “I already know this from your hazel eyes; your mother must’ve drank olive oil during pregnancy,” he s...
Tuesday, May 29, 2012

Կալիֆորնիայի Հայ Գրողների Միութեան

›
ԿՀԳՄ ԳՐԱԿԱՆ ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ Կալիֆորնիայի Հայ Գրողների Միութեան ( ԿՀԳՄ ) առաջիկայ գրական հանդիպումը տեղի կունենայ հինգշաբթի, յունիսի 7ին, երեկ...

Vahé Arsen to participate in upcoming poetry festival in Rotterdam, the Netherlands

›
APP is proud to share the news that for the second time in its history, an Armenian poet will be present at the International Poetry Festiva...
Saturday, May 26, 2012

ԳԷՈՐԳ ԷՄԻՆ: ՄԵՆՔ

›
Եւ ի՞նչ էինք մենք Ու երկիրը մեր, Եթէ ծուռ նստենք, բայց խօսենք շիտակ. Եթէ նաւ՝ ապա չոր ժայռի վրայ, Եթէ գաւ՝ ապա արցունքով լեցուն, Եթէ հո...
Friday, May 25, 2012

Պարոյր Սեւակ։ Ուզում եմ

›
Ես  ուզում  եմ,  որ  պարապը  լցվի  լացով,       բայց ոչ թե մոր, այլ մանուկի։ Ես ուզում  եմ,  որ կարապը  ոչ թե  մեռնի,       որ  կարապը ...
Wednesday, May 16, 2012

Tatul Sonentz: Butterfly

›
  A butterfly With wings white As two snowlakes Fluttering together Joined in that ecstasy Of a single winter day’s Endless ...
Tuesday, May 15, 2012

World Poetry Movement event in NYC

›
World Poetry Movement: a New York celebration   Nancy Agabian,  host   Amir Parsa  Sandra A. Garc í a- Betancourt Lola K...

Վահան Տէրեէան: ՑՆՈՐՔ

›
Նա ունէր խորունկ երկնագոյն աչքեր Քնքոյշ ու տրտում, որպէս իրիկուն. Նա մի անծանօթ երկրի աղջիկ էր , Որ աղօթքի պէս ապրեց իմ հոգում: Նրա ժպիտը մե...
1 comment:
Sunday, May 06, 2012

Էդուարդ Հարենց։ԻՍԻԿԱՎԱ ԹԱՔՈՒԲՈՔՈՒ

›
Մահվան հեռավոր արվարձաններում ետընտրական անդորրի բարձերը միշտ կարմիր են, ինչից հրեշտակների քունը տանում է: Իսկ նրանց ն...