ARMENIAN POETRY PROJECT

Քո դէմքը նուրբ է, շողշողուն, պայծառ. Ինչ է օգուտը երբ սիրտըդ է քար... Խօսքըդ հոտաւէտ, արեւաբոյր է. Ինչ է օգուտը, արմատը ժահր է: Մեծ է քո խե...

The monastery is gone, except for parts cut out of bedrock. A cistern, deep and dark, raised stone edge, round mouth, no c...

Sunday, July 22nd, 2012 at 4pm Celebrating the publication of Armenian Poetry of Our Time with DIANA DER-HOVANESSIAN, translator ...

The Armenian language did its line dance while melding with Marseilles, its alphabet shimmering like 39 placemats in...

I set Armenian miniatures on a table before me, their colors not muted by years, their shapes worshipping centuries. ...

I I crank the old phonograph in a dream, the song of Caruso having slowed. The past is such a show, a dream with a window to open...

Razmik Davoyan is Armenia’s most prominent living writer, with 17 collections of poetry, three children’s books, three prose works and a n...

My grandfather never told me about his life before he came to America; instead, we watched boxing matches, cartoons, and cowboys & I...

Գիշեր է. երկինքը կը փայլփըլի Անդո՜րր ահագին, ու պատկառելի. Նըշոյլներն անգամ ա՛յնքան, վիհերէն երկնային Կը ժըպտին հաճոյքէ, հացումէ կու լան: Իբ...

1 - Օրը այսպէս կ՛անցնի – Վերելակը վեր Վերելակը վար Վեր - վար Վերելակը վեր – Սամուէլ վեր Վերելակը վար – Սամուէլ վար ...

I am lost in a wood Made of stone People and flesh I’m tied up in a web Made of love and tenderness Where I am the spider ...

I tell him, My father is from Haifa . “I already know this from your hazel eyes; your mother must’ve drank olive oil during pregnancy,” he s...

ԿՀԳՄ ԳՐԱԿԱՆ ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ Կալիֆորնիայի Հայ Գրողների Միութեան ( ԿՀԳՄ ) առաջիկայ գրական հանդիպումը տեղի կունենայ հինգշաբթի, յունիսի 7ին, երեկ...

APP is proud to share the news that for the second time in its history, an Armenian poet will be present at the International Poetry Festiva...

Եւ ի՞նչ էինք մենք Ու երկիրը մեր, Եթէ ծուռ նստենք, բայց խօսենք շիտակ. Եթէ նաւ՝ ապա չոր ժայռի վրայ, Եթէ գաւ՝ ապա արցունքով լեցուն, Եթէ հո...