ARMENIAN POETRY PROJECT

Հայ Բանաստեղծութեան Համացանցը։ Projet de Poésie Arménienne

Wednesday, February 28, 2018

Literary quote for February 2018

›
Որովհետեւ դեռ հեռո՜ւ է օրն այն Երբ գայլն ու գառնուկ սիրո՜վ կ՛արածին...։ «ԶԱՆԳԱԿՆԵ՜Ր, ԶԱՆԳԱԿՆԵ՜Ր…» Ռուբեն Սևակ
Sunday, February 04, 2018

Սիլվա Կապուտիկեան։ ԽՌՈՎՔ

›
Հերի՛ք այս ցաւը, Այրող, հատնեցնողայս շաքարախտը, Յոգնե՜լ եմ արդէն... Ո՞վ լցրեց իմ մէջ Երկար իր ճամբին պակսած, ծանրացած Այս հին արիւնը, ...
Saturday, February 03, 2018

Levon Muradyan (1948-2018)

›
It is with deep sorrow that we received the news of the death of poet Levon Muradyan after a year-long battle with cancer. Գրողներու միութ...
Friday, February 02, 2018

Մարուշ Երամեան։ ՏՕՆ

›
Կը հանես զիս խորքերէս ինչպէս խեցի խցուած ձայնով ալիքի արիւնս իր հատիկներէն կը լուաս եւ լոյսին դէմ կը բռնես աղուորութիւնը արեւին տեսնե...
Thursday, February 01, 2018

Յովհաննէս Ասպետ։ԿԱՐԵԿՑՈՒԹՅՈՒՆ

›
Զօնված Ժօաննային  Դ. Այդ կորած հին օրերում, Հոգիս պաշտում էր նրան, Հիմի տարիներ անց, Ես ողբում եմ իմ ցաւոտ սրտի վրա. Հոգուս ա...
Wednesday, January 31, 2018

Literary quote for January 2018

›
Բայց ի՞նչն է իմ ուզածս, ո՛չ ուրիշ բան, եթէ ոչ հաշտեցնել կեանքին գեղեցկութիւնը իր անհեթեթութեան հետ, գտնել հաշտութեան եզր մը մարդոց եւ իմ միջ...
Sunday, January 28, 2018

Ռուբէն Սևակ։ ԶԱՆԳԱԿՆԵ՜Ր, ԶԱՆԳԱԿՆԵ՜Ր…

›
Զանգակնե՜ր, բարի՜, բարի՜ զանգակներ, Ի՞նչ բան կասեցուց ձեր գուժկան լեզուն, Խօսք ելլել կ'ուզէ արիւնը վազուն... Կը լռէ՜ք, բարի՜, բարի՜ զ...
Friday, January 26, 2018

ԼՕԼԱ ԳՈՒՆՏԱՔՃԵԱՆ։ ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ

›
Յիշատակարան — գոյական Յիշատակի համար կերտուած երկ / անձնական ծանօթագրութիւն՝ ձեռագիրի մը կցուած: Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի, Անդրանիկ վր...
Saturday, January 20, 2018

Վահան Թէքէեան։ Փոշի -- Ազգ

›
Այդքան պզտիկ, պզտիկցած՝ պէ՞տք է որ դուն տակաւին Քու խարակէդ ընես մեծ, մե՜ծ շարժումներ՝ կարծելով Ըլլալ կեդրոնն աշխարհի եւ կարծելով թէ ինքնի...
Friday, January 19, 2018

ԶԱՐԵՀ ԽՐԱԽՈՒՆԻ։ ՄԵՍՐՈՊԱՏՕՆ

›
... Սակայն այսօր, մէկդի դրած Մեր հին ցաւերն ու նոր հարցերն անդարման Եկէ՛ք պարզենք սրտցաւ ու վառ մաղթանքներ վերտառութեան նմանակ. Երանի՛...
Tuesday, January 16, 2018

ԱՒԵՏԻՍ ԱՒԵՏԻՍԵԱՆ: ԻՂՁ

›
Գիշեր է խաղաղ, լուսնակը ժպտուն, Ուրախ է նորէն, քանի նոր մարդիկ Երկրէն են եկած իրեն այցելու Քար են տանելու, գուղձեր մեծ պզտիկ։ Մտքերով կորած,...
Monday, January 15, 2018

ՍՕՍԻ ՄԻՇՈՅԵԱՆ ՏԱՊՊԱՂԵԱՆ: ԱՆՁՐԵՒԸ

›
Անձրեւը նոյնն է, ընկալումը՝ տարբեր: Յորդառատ անձրեւին տակ ամեն կողմ թափթաց է: Այդ անձրեւոտ երկնքին տակ, մարդ կայ՝ թախիծով համակու...
Sunday, January 14, 2018

ՍՕՍԻ ՄԻՇՈՅԵԱՆ ՏԱՊՊԱՂԵԱՆ: ԵՐԿԻՐԸ ԵՐԿԻՐ (Չ)Է

›
«Դրամ չկայ», «Փող չկայ», «Էս՝ կեանք չի». յետոյ ալ՝ «Էս երկիրը երկիր չի». կրկնեցին Հա կրկնեցին: Գոց եղանք, կշտացանք, յագեց...

Introducing Sosy Mishoyan Dabbaghian

›
Սօսի Միշոյեան Տապպաղեան շրջանաւարտ եղած է Հալէպի Ազգ. Քարէն Եփփէ ճեմարանէն. աւարտած է Հալէպի պետական համալսարանի անգլերէն գրականութեան բաժան...
Saturday, January 13, 2018

ՓԱՆՈՍ ՃԵՐԱՆԵԱՆ: ԵՐԿՏՈՂ՝ ՀԵՌԱՒՈՐ ԸՆԿԵՐՈՋ ՄԸ

›
Երէկ, ամբողջ օրը վայրի բադերու գաղթը դիտելով խոտերը դեղնեցան.հիմա, այդ խոտերուն մէջ կանգնած ուռիները երեխայի պէս կը դողան. անոնք կարծես կը ն...
Monday, January 01, 2018

ԻԳՆԱ ՍԱՐԸԱՍԼԱՆ: ԱՅՍՕՐ

›
Մեր արիւնnղ վէրքերը մnռնալnւ Ցնծnւթեան երգեր հիւսելnւ օրն է այսօր Մեզի վիճակած դառնnւթիւնները մnռնալnվ Նnր ծրագիրներ մշակելnւ...
Sunday, December 31, 2017

ԻԳՆԱ ՍԱՐԸԱՍԼԱՆ: ԱՌԱՍՊԵԼ

›
Թել թել Առասպելներ հիւսեցի յոյսերով Ձեզի համար Ճիւղ ճիւղ Եղեւիններ զարդարեցի մոմերով Ձեզի հետ Թերթ թերթ Օրացոյցներ թղ...
Thursday, December 28, 2017

Alan Semerdjian: ADVENTURELAND

›
Fifteen and flipping burgers and selling dreams, in one ear and out the other door to the big park of the mind, the kid stares at infinity, ...
Wednesday, December 27, 2017

PETER BALAKIAN: Here and Now

›
The day comes in strips of yellow glass over trees. When I tell you the day is a poem I’m only talking to you and only the sky is listen...
Sunday, December 24, 2017

Նարեկ արք. Ալեէմէզեան։ ԵՐԿՆԱՒՈՐ ՄՍՈՒՐԸ

›
«Մանուկ ի գիրկս մեր գգուեցաւ այսօր» ( Շարական ) Այսօր     տանս դիմաց գտնուող փոքր հանրապարտէզին մէջ     մշտադալար մեծ ծա...
Tuesday, December 19, 2017

Aram Saroyan: LIFE IS A DREAM

›
Life is a dream. Boulders on the beach assume the form Of animals. No man is certain. Death Speaks in the wings, coaching, prompting Emotio...
Saturday, October 21, 2017

Armene Iknadossian: Kid Napping

›
I have 30 minutes before the children awake, wrinkled thumbs soaked, eyes small with sleep. I sit under one of California’s oldest oak trees...
Friday, October 20, 2017

Armine Iknadossian: Obligatory Grandmother Poem

›
Whether we ever knew them, whether they held our hands or burned their bras, somehow they silently grow into our poems like gypsum, each one...
Tuesday, October 17, 2017

Յովհաննէս Ասպետ։ ԱՇՆԱՆԱՅԻՆ

›
Օ՜հ, սիրուած ամայի ճամբան աշունի, Մոռացումի յուզումնաւոր երգ մը ունի. ...
Sunday, October 15, 2017

Նարեկ արք. Ալեէմէզեան։ ԼՈՅՍ ԶՈՒԱՐԹ

›
« Եկեալքս ի մտանել արեգականն տեսաք զլոյս երեկոյիս » ( Ժամագիրք ) Կիակմուտքի ղօղանջ - հրաւէր աստուածակոչ տիրական մագնիս ...
‹
›
Home
View web version

About Me

Armenian Poetry Project
View my complete profile
Powered by Blogger.