Monday, June 15, 2020

Nancy Agabian's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Nancy Agabian of East Walpole, MA, USA has shared her original poem. APP thanks her. Into the Needle If the virus doesn't ever go ...

Celeste Snowber: Birdsong lessons

›
What do the birds teach us in these times of pandemic? Vocalizing sounds as music greeting dawn in a universal language where tweets,...
Sunday, June 14, 2020

Mariam Ashchyan Chobanian's contributions to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Mariam Ashchyan Chobanian of Racine, WI,  has shared this original work. APP thanks her. Թագավարակ   Թագավարակն այս անկոչ Մարդկո...
Saturday, June 13, 2020

Vatché Demirdjian's contributions to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Vatché Demirdjian, an art teacher in Paris, France has shared these original works. APP thanks him. Click here to hear the author reading h...
Friday, June 12, 2020

Vahe Svadjian contributions to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Vahe Sivaciyan, Toronto, Ontario, Canada, has shared his original work. APP thanks him. ՄԱՀԸ ու ՎԱԽԸ Եթէ աշխարհի վրայ կայ միայն մի բան...
Thursday, June 11, 2020

Alan Whitehorn's contributions to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Alan Whitehorn, of Kingston Ontario, has shared this original work. APP thanks him   Poetic Times Living in self isolation seems to...
Wednesday, June 10, 2020

Michael Stone's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Michael E. Stone, an emeritus professor of Armenology in Jerusalem, Israel, has shared this original work. APP thanks him. Cedared Memory ...
Tuesday, June 09, 2020

Celeste Snowber's contributions to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Celeste Snowber of Vancouver, British Columbia, Canada, has shared these original works. APP thanks her.  Let poetry be the transport ...
Monday, June 08, 2020

Harvart's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Յարվարդ, (Յարութ Վարդանեան) Հալէպ, Սուրիա Harvart (Harout Vartanian) has shared this original work. APP thanks him.  ԱՊԱՄԵԿՈՒՍԱՑՈՒ...
Sunday, June 07, 2020

Veronica Pamoukaghlian Viera's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Veronica Pamoukaghlian Viera of Montivideo, Urugay, has shared her original poem. APP thanks her. QUARANTINE DÉCIMAS They call her the...
Saturday, June 06, 2020

Raffi Sarkissian's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Raffi Sarkissian from Toronto, Ontario, Canada has shared his original poem Ժպտայ Բարեկամ Մի վհատիր սիրելի բարեկամ, ժպիտդ պահէ դէմքիդ պ...
Friday, June 05, 2020

Alan Semerdjian's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Alan Semerdjian of New Hyde Park, NY, USA, has shared this original poem. THE DELUGE OF HUSHED URGES In this deluge of hushed urges, this  ...
Thursday, June 04, 2020

Tatev Chakhian's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Tatev Chakhian of Poznan, Poland, contributed these two original poems in response to the 2020 Pandemic. Her personal website is  www.tatevc...
Wednesday, June 03, 2020

Lucine Z. Kinoian's contribution to our Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Lucine Z. Kinoian from Hawthorne, NJ, USA, contributed this original poem in response to the 2020 epidemic. Watching the Wind  I had...
Tuesday, June 02, 2020

Araxie Tossounian's contribution to the Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
Araxie Tossounian from Novi, Michigan, USA contributed these two original poems in response to the 2020 Pandemic. The first is about the pan...
Sunday, May 31, 2020

Shahé Mankerian: CELESTIAL SMORGASBORD

›
On your birthday, find a restaurant that serves orange chicken over basmati rice. Of course, the fried vermicelli noodles must be the col...
Wednesday, May 27, 2020

Karen Kevorkian: What Had Once Been My City

›
A funerary tower halfway climbed, the Bedouin on a little motorbike always ahead at the next site, necklaces swinging from his arm the teena...
Tuesday, May 26, 2020

Karen Kevorkian: EVERYTHING STRANGELY FAMILIAR AND ALIEN

›
All day, people washed the body,   stuck it, told it to open wide to ease the pill down the dry throat sometimes it was necessary to t...
Monday, May 25, 2020

Karen Kevorkian: IT WAS SHE THINKS IN BLACK AND WHITE

›
September cooling, arguably an understated beginning, leaves   crisped in flight, this must be   the house, how the sun   rampages thro...
Sunday, May 24, 2020

Karen Kevorkian:THIS IS WHY YOU MUST NOT LEAVE NOW

›
Vulnerably thin palm trees at the pool’s edge spew down dead fronds, gunshot birds brown falling at dusk a little rain coming and going, ...
Friday, May 08, 2020

Reminder: Our call for Poems deadline is June 1, 2020

›
Hello all: We hope you are all healthy and being creative during your confinement. A reminder that our call for poetry deadline is appro...
3 comments:
Thursday, April 30, 2020

Happy Anniversary: 14 years and 2741 entries

›
Today is APP's 14th anniversary. We will celebrated it, as we often do, quietly, reading poetry and happy to have achieved a few key po...
Sunday, April 26, 2020

Մարո Մարգարյան։ ՈՒ ՄԻ ԲՈՒՌ...

›
Դու մի բուռ, մի ափ, Դու մի սրտի չափ. Դու սրտի պէս լայն, Դու սրտի պէս խոր Հայրենի իմ հող. Ակունք բարիքի, Բոյրի ու բերքի, Խտացած իմ ...
Saturday, April 25, 2020

Alan Semerdjian: Children of Genocide (poem with music and video)

›
https://vimeo.com/407827624 GRANDCHILDREN OF GENOCIDE Alan Semerdjian, In the Architecture of Bone, Genpop Books, 2009 The audio track, ...
Friday, April 24, 2020

John Kaprielian: Genocide

›
This happened let no one deny it. You took us from our homes our schools, our churches dragged us from our seminaries our hospitals, d...
Thursday, April 23, 2020

Մարուշ Երամեան։ ԿԸ ՅԻՇԵՄ ԵՒ ԿԸ ՊԱՀԱՆՋԵՄ

›
Կը յիշեմ բոլոր այն քերթուածները Որ չեմ կարդացած Որովհետեւ չգրուեցան Բայց իմս էին իրաւունքովը հողերուս Բռնագրաւուած Կը յիշեմ լռութիւնը...
Sunday, April 19, 2020

Albert Kapikian: My World

›
My World  Just like everyone else, I like to watch the world come together on my screen. And I like to prove that I care,  not search...
Saturday, April 18, 2020

ԾԱՆՕԹԱՑՈՒՄ

›
Յարգելի Հ.Բ.Հ.-ի հետեւորդներ եւ հայրենակիցներ, սիրով կը ծանօթացնեմ ձեզ. Այս օր առաւել եւս հաճութիւն սրտի՝ Յովհաննէս Ասպետ իր գրիչի յօրինում...
Tuesday, March 31, 2020

Յովհաննէս Ասպետ` ՄՏԱՀԱՃՈՒԹԻՒՆ

›
19 Մարտ 2018 ՄՏԱՀԱՃՈՒԹԻՒՆ  Միտքս իր սիրոյ կանչերով հարբուն,  Ո՜հ,...
Saturday, March 21, 2020

Call for Poems on the topic of epidemics, illness, medicine, death and healing

›
The virus that causes Covid-19 is currently spreading around the world and humanity is suffering We, at the Armenian Poetry Project, be...

ԻԳՆԱ ՍԱՐԸԱՍԼԱՆ: Ոչ դուն գիտցար - ոչ ալ ես

›
Օր եղաւ շուքդ եղայ Օր եղաւ շուքս եղար Միշտ իրարու յենարան Միշտ իրարմէ անբաժան Օր եղաւ լոյսդ դարձայ Օր եղաւ լոյսս դարձար Միշտ իրարու ս...
Tuesday, March 03, 2020

Gregory Djanikian: Reconstitutions, Dispersions

›
There’s an easiness in how the Black River parts around the rocks then comes together almost as itself. Foxes deep among the trees, b...
Monday, March 02, 2020

Gregory Djanikian: A Moment Without Objects

›
Suddenly I felt something had been forgotten and I went from cupboard to bed stand to coffee mug and desk to find what I thought had been ...
Thursday, February 20, 2020

Gemma Gorga: Pomegranate

›
Translated from the Catalan by Sharon Dolin I pry out the seeds with my fingers and all my memories spill onto the frosty marble counter....
Monday, February 17, 2020

Նորա Պարութճեան։ Մինակը

›
մինակը կը շարժի սորվածին պէս մինակը կը խօսի սորվածին պէս մինակը կը խորհի սորվածին պէս մարդանալ կ’ուզէ սորվածը բայց չի գիտեր մարդանալու՝ ...
Sunday, February 16, 2020

Նորա Պարութճեանէն նոր բանաստեղծութիւն մը

›
ՙԶԻ՞ՆՉ ԿԱՄԻՍ ԴՈՒ ԶԻ ԱՐԱՐԻՑ ՔԵԶ՚ - Կ'ուզեմ որ աչքերս բացուին որ վեր նայիմ ծառի պէս ափերս պարզ  կապոյտին կանաչանամ ծառի պէս անշարժ ...
Monday, February 03, 2020

Յարութ Կոստանդեան։ ՄԻ ՄԱՐԴ

›
I Ասում էի ես ինձ մի օր՝ - Թէ գար հիմա այս ճամբայով Մի մարդ հովի նման անցորդ, Դէմքը պայծառ ու ոսկեզօծ Նման աշխարհն ու տիեզերքը ման եկ...