Live from the Bowery Poetry Club: Armine Iknadossian (2)
Հայ Բանաստեղծութեան Համացանցը։ Projet de Poésie Arménienne
Posted by Armenian Poetry Project at 4/18/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Armine Iknadossian, Audio Clip, BPC, Contemporary, USA
Posted by Armenian Poetry Project at 4/17/2010 07:00:00 AM 0 comments
Posted by Armenian Poetry Project at 4/16/2010 07:00:00 AM 1 comments
Labels: Canada, Contemporary, Keith Garebian
Posted by Armenian Poetry Project at 4/15/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Contemporary, Sotère Torregian, USA
Posted by Armenian Poetry Project at 4/14/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Daniel Varoujan, Turkey
Posted by Armenian Poetry Project at 4/13/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Contemporary, Sotère Torregian, USA
Posted by Armenian Poetry Project at 4/12/2010 07:00:00 AM 0 comments
Posted by Armenian Poetry Project at 4/11/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Armine Iknadossian, Audio Clip, BPC, Contemporary, USA
Զորս քայլ վեր… սահման է։
Զորս քայլ վեր… սահման։
Աստված իմ,
այսքան էլ փոքրիկ
Հայաստան,
նորածնի բարուր է իսկական…
նորածնի բարուրը գրկել եմ,
Աստված իմ, մոլորվել, կանգնել եմ.
ասա ինձ, ի՞նչ անեմ, ու՞ր գնամ -
Զորս քայլ վեր՝ ավեր է ու մահ է,
Զորս քայլ վար՝ ավար ու թալան…
Հովհաննես Գրիգորյան (1945- )
XX Դարի Հայ Պոէզիա, կացմեց Զավն Ավետիսյանը, ՀԳՄ Հրատ. (2005)
Posted by Armenian Poetry Project at 4/10/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Armenia, Hovhannes Grigoryan
Posted by Armenian Poetry Project at 4/09/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Contemporary, Israel, Michael E. Stone
Posted by Armenian Poetry Project at 4/08/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Canada
Keith Garebian is a widely published, award-winning freelance literary and theatre critic, biographer, and poet. Among his many awards are the Canadian Authors Association (Niagara Branch) Poetry Award (2009), the Mississauga Arts Award (2000 and 2008), a Dan Sullivan Memorial Poetry Award (2006), and the Lakeshore Arts & Scarborough Arts Council Award for Poetry (2003). This is his fourth book of poetry.
If we put our ears to the ground, we will hear “death by wholesale subtraction,” we will hear the story of shoes lost and the sounds of shoes boiling. We will hear the powerful passionate voice of Keith Garebian who will not be silenced and whose tongue “licks the caves where the dead lie in hibernation.”—Joy Kogawa
In Children of Ararat, Keith Garebian, relentlessly and with an optic heart, pursues the suffering of the victims, exposes historical hypocrisies, and pleads with the world to acknowledge the truth about that dark chapter in the lives of his people. The Armenian genocide has certainly stung Garebian into poetry. These poems are a splendid memorial which will continue to haunt the reader long after he has put them aside.—Henry Beissel
Rage, for it to work on the page, requires a control so stern it seems like ease of phrase; historical pain made personal cannot be made convincing without such control and craft as is found in these poems by Keith Garebian.—Barry Callaghan
If you want to feel how deeply a genocidal history can impact the imagination, read these brave, passionate, relentless and incandescent poems by Keith Garebian.—Peter Balakian
Children of Ararat addresses the legacy of the Armenian genocide. A son shaped by his father’s experience serves as witness to the aftershocks of brutality. This poet is unafraid to face the horror that is too often the result of politics and too much the truth of history.—Jury, Dektet 2010
Posted by Armenian Poetry Project at 4/07/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Canada, Contemporary, Keith Garebian
Posted by Armenian Poetry Project at 4/06/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Contemporary, France, Hagop Balian
Posted by Armenian Poetry Project at 4/05/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Contemporary, Raffi Wartanian, USA
Posted by Armenian Poetry Project at 4/03/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Contemporary, Harout Vartanian (Harvart), Syria
Posted by Armenian Poetry Project at 4/02/2010 11:23:00 PM 0 comments
Labels: BPC, Contemporary, Lola Koundakjian, USA
Posted by Armenian Poetry Project at 4/02/2010 11:22:00 PM 0 comments
Labels: BPC, Contemporary, Lola Koundakjian, USA
Posted by Armenian Poetry Project at 4/02/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Contemporary, Mark Gavoor, USA
Posted by Armenian Poetry Project at 4/01/2010 07:00:00 AM 1 comments
Labels: Contemporary, Shahé Mankerian, USA
Ծնվել եմ առավոտյան շուտ,
Գյումրվա մի աղքատիկ առավոտ:
Ինձ հետ ծնված քույրս մահացել է մի քանի ժամ հետո,
երբ օգոստոսի արևը վաղուց արդեն դուրս էր եկել
և անտարբեր նայում էր մեր մոլորված ընտանիքին,
որը մեկ խնդում և մեկ լալիս էր սրտակեղեք:
Հիմա մեր տանը ոչ ոք չի հիշում նրան,
Քրոջս, որին ի՜նչ էին տեսել, ընդամենը մի քանի ժամ՝
Ետպատերազմյան մի կիսաքաղց առավոտ...
...Միայն ես չեմ կարողանում նրան մոռանալ, և երբեմն
Վաղ առավոտյան արթնանում եմ սրտիս ցավից,
և թաց աչքերով մթության մեջ պառկած
օր առ օր վերհիշում եմ այն ինն ամիսները,
որ միասին ապրել ենք
մեր կյանքի լավագույն շրջանում...
XX Դարի Հայ Պոէզիա, կացմեց Զավն Ավետիսյանը, ՀԳՄ Հրատ. (2005)
Posted by Armenian Poetry Project at 3/31/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Armenia, Hovhannes Grigoryan
"I used to be the fastest telegram messenger boy in all Fresno. My nickname was "Speed." Finally, I said, "Take back your nickname. This pace is killing me." Anyway, I still write fast -- it's my impatient Armenian nature. I'm keen to find out how my plots end, and if I write faster I'll find out sooner."
William Saroyan
(1908-1981)
Posted by Armenian Poetry Project at 3/31/2010 07:00:00 AM 0 comments
Labels: Quotes, USA, William Saroyan
Ծիծեռնակի բույնի նման
Սրտի դողով,
Հոգու շողով
Ու հողով է հյուսվում երգը,
Բայց նրա մեջ
Ծվարում է… տիեզերքը։
XX Դարի Հայ Պոէզիա, կացմեց Զավն Ավետիսյանը, ՀԳՄ Հրատ. (2005)
Posted by Armenian Poetry Project at 3/30/2010 07:00:00 AM 1 comments
Labels: Armenia, Contemporary, Vartan Hakopyan
APP and its producer, Lola Koundakjian, retain the right to accept or reject any poetry submission(s) based on the criteria provided by the project description.
Send your comments to armenianpoetryproject[at]gmail[dot]comFollow us on Twitter: @armenianpoetry
Click here for our 15th anniversary clip on youtube.com
We would like to know more about you! Thank you for participating. ARMENIAN POETRY PROJECT QUICK SURVEY